Abou Rony
Arabic Logo Design
A custom Arabic wordmark and supporting Latin signature for a Lebanese restaurant in Dubai. Expressive lettering, shaped into a clear bilingual mark.
- Client
- Abou Rony Restaurant
- Location
- JVC, Dubai, UAE
- Services
- Arabic & bilingual logo design
- Logo design
- Nihad Taisir Nadam
From the first
pencil strokes
The challenge was to give a familiar restaurant name a distinctive voice. Hand-drawn explorations of أبو روني tested the movement, connections and balance of the Arabic letters.
The selected direction was then refined as vector artwork, retaining the warmth of the sketches while bringing clarity to the final mark.
Arabic leads.
Latin supports.
The Arabic wordmark carries the character of the name. The Latin signature sits beneath it, giving the restaurant a clear bilingual presence without competing with the primary lettering.
Letter spacing, alignment and proportions were refined together. Colour and monochrome versions give the same mark different ways to work.
Forest Green leads the Arabic wordmark; Warm Khaki supports the Latin name. Cream is a presentation background, not a third logo colour.
The logo,
in the restaurant
Photographs of the entrance and interior show the approved mark in use. They document the logo’s adoption; the original commission did not include interior design or signage production.
Exploring
everyday applications
Cup and kraft-bag mockups explore the mark on smaller, tactile formats. These are presentation concepts, not photographs of manufactured packaging.
Project credits
Logo design: Nihad Taisir Nadam. The original commission covered the custom Arabic wordmark, supporting Latin signature, and final colour and monochrome logo files.
Presented within Nihad Taisir Studio’s portfolio as part of its founder-led body of work. View the original project record on Nihad’s personal portfolio.
A name with its own character.
Explore Arabic and bilingual design services for your next project.